Beschleunigungsaufnehmer KD 35 M (Körperschallaufnehmer) mit Zubehör
Accelerometer KD 35 M (Body sound pick-up) with accessories

Herrsteller/Manufacturer: VEB Metra Meß- und Frequenztechnik Radebeul

Abb.: Beschleunigungsaufnehmer KD 35 M

Abb.: Beschleunigungsaufnehmer KD 35 M

Der Beschleunigungsaufnehmer KD 35 M ist ein piezoelektrischer Kompressionstyp. Der Ladungsaufnehmer KD 35 M ist weitgehend unempfindlich gegen Überlastung, jedoch empfindlich gegen thermische Störungen, was bei der Messung durch Abschirmung von Luftströmungen berücksichtigt werden sollte. Wegen seines hohen Spannungsübertragungsfaktors (Empfindlichkeit) von 50 mV/g ist der KD 35 M hervorragend für Körperschallmessungen an Wänden und abstrahlenden Flächen geeignet.

In diesem Zusammenhang ist die Messung der Schwinggeschwindigkeit „v“ interessant. Sie kann mittels eines Schwinggeschwindigkeitsadapters V 65, der mit einem ½“-Mikrofonvorverstärker eines Präzisionsschallpegelmessers verbunden ist, gemessen werden. Dafür sind in besonderem Maße die Präzisions – Impulsschallpegelmesser der Typen 00 017 und 00 023 des RFT VEB Meßelektronik Dresden geeignet bzw. allgemein Schwingungsmessgeräte mit Integrationsmöglichkeit.

Der KD 35 M entspricht in seinem Aufbau dem KD 35. Er hat jedoch ein Stahlgehäuse und ist etwas größer und damit schwerer. In Verbindung mit einem Taststab ist der KD 35 M handlich und speziell für die mobile  Schwingungsüberwachung konzipiert. Mit der Gewindebohrung M5 besitzt er eine solide Montagemöglichkeit. Der Kabelanschluss ist axial, und damit beim mobilen Einsatz gut zu händeln.

Zubehör

1,5 m störarmes Anschlusskabel mit Mikrostecker M5 und geräteseitig TNC-Stecker
Klebewachs
Haftmagnet
Isolierflansch
Montageblech für Isolierflansch
Taststab
Kabelabfangvorrichtung
2 x M5 – Gewindebolzen
2 x M5-Adapter mit Flansch

Technische Daten / Technical data

Spannungsübertragungsfaktor Bua / sensitivity 50 mV/g ±2%>
Kapazität des Aufnehmers Ci mit 1,5 m Kabel /Capacity of the pick-up with 1,5 m cable 1,4 nF
Resonanzfrequenz / Resonance frequency 25 kHz
Arbeitsfrequenzbereich / Working frequency range 5 Hz … 5 kHz
Isolationswiderstand / Insolation resistance 109 Ohm
Querrichtungsfaktor / transverse direction factor ≤ 7,5%
Maximal zulässige Beschleunigung / Max. acceleration 3000 m/s-2
Gehäusematerial / Material of the case Edelstahl / Fine steel
Masse / weight 50 Gramm
Befestigungsgewinde / Thread bore M5
Kabelanschluss / cable connection axial

Description

The accelerometer KD 35 M is a piezoelectric compression gauge. The charge output tranducer KD 35 M works as piezoelectric microphone. The pressure gauge is largely insensible to overweight but susceptible to thermal current. That should be taken into consideration during the measurement through defence of air currents.
The KD 35 M is suited very well for body sound measurements at walls and vibrating surfaces for reason of its high sensitivity of 50 mV/g. In this connection the measurement of the vibration velocity „v“ is very interesting. The velocity can be measured by means the velocity adapter V 65 which is connected with a ½“- microphone preamplifier of a precision sound level meter. In specially the precision sound level meters 00 017 and 00 023 of RFT VEB Meßelektronik Dresden are very well suited for that or generally vibration measurement devices with the possibilities of integration. The KD 35 M corresponds to the KD 35 in the construction but the KD 35 M has a case of fine steel and so the size and the weight are bigger. In Connection with a touch baton the KD 35 M is easy to manage and provided for the mobile vibration supervision. The pick-up KD 35 M is well to install because it has a thread bore M5.

Accessories

1,5 m Connection cable with micro plug M5 and at the end for device a TNC-plug
Adhesive wax
Mounting magnet
Insulating piece
Tool for insulating piece
Cable clamp
Touch baton
2 x Thread bolt M5
2 x Thread bolt M5 with flange