½“ – Mikrofonvorverstärker MV 201 mit 1,5 m Kabel, Mikrofonhalter MH 64
½“ – Microphone preamplifier MV 201 with 1,5 m cable, microphone holder MH 64

Baujahr: 1990

Abb. MV 201

Abb. MV 201

Der Mikrofonvorverstärker MV 201 besteht aus zwei Teilen, die mit einem 1,5 m – langen Mikrofonkabel miteinander verbunden sind. Der MV 201 besitzt einen 5-poligen – Mikrofonstecker, der speziell für die Mikrofone von RFT VEB Mikrofontechnik Gefell und für die Präzisions-Schallmessgeräte von RFT VEB Meßelektronik Dresden entwickelt und gefertigt wurde. Die Störspannung am Ausgang z. B., des Mikrofons MK 201/MV 201, beträgt unbewertet 32 μV und A – bewertet 7 μV. Mittels der Ersatzkapazität K 65 (22 pF), die anstelle der Kapsel auf den Vorverstärker MV 201 geschraubt wird, können die Störspannungen und der Frequenzgang des Verstärkers und damit indirekt die Funktion der Kapsel MK 201 überprüft werden.
Der Mikrofonhalter MH 64 besitzt ¼“ – Gewinde für die Befestigung auf Stativen.

—————————————————————————————-

The microphone preamplifier MV 201 consists of two parts which are connected by a microphone cable of 1,5 m – length. The MV 201 has a 5 – pin – special microphone plug which was developed and manufactured for the microphones of RFT VEB Mikrofontechnik Gefell and for the Precisions sound level devices of RFT VEB Meßelektronik Dresden. The unevaluated distortion voltage at the output of, f. i. MK 201 / MV201, is 32 μV and a – evaluated 7 μV. The distortion voltage and the frequency range of the preamplifier and indirectly also the function of the capsule can be tested by means of the capacity K 65 (22 pF) which be connected with the preamplifier MV 201 in place of the capsule MK 201. The delivered microphone holder MH 64 has a ¼“ – thread for the mounting on a tripod.