½“ – Kondensator – Messmikrofonkapsel MK 221
½“ – Condenser measurement microphone capsule MK 221

Hersteller/manufacturer: RFT Mikrofontechnik Gefell
Baujahr: 1990

Abb: Mikrofonkapsel MK 221

Abb: Mikrofonkapsel MK 221

Abb: Mikrofonkapsel MK 221

Abb: Mikrofonkapsel MK 221

Beschreibung

Die Messmikrofonkapsel MK 221 ist eine ½“-Mikrofonkapsel aus dem Sortiment von Messmikrofonkapseln des Herstellers VEB RFT Mikrofontechnik Gefell, der seit ca. 1962 neben Studiomikrofonen auch Kondensator-Messmikrofonkapseln der Durchmesser 1″, ½“ und ¼“ für die Frequenzbereiche 20 kHz, 40 kHz und 100 kHz herstellt. Kondensator-Messmikrofonkapseln sind elektromechanische Signalwandler von höchster Qualität hinsichtlich Materialauswahl und Konstruktion. Die Messmikrofonkapseln werden in Forschung und Entwicklung unterschiedlichster Bereiche eingesetzt. Speziell die ½“ – Messmikrofonkapsel MK 221 löste durch ihren hohen Übertragungsfaktor von 50 mV/Pa die 1″ Kapsel in der Messgerätetechnik in weitem Umfang ab.

Die Messmikrofonkapseln von Mikrofontechnik Gefell haben gegenüber Messmikrofonen anderer Hersteller den Vorteil, dass die Lochscheibe zum Schutz der Membran isoliert in die Schutzkappe eingesetzt ist und damit gleichzeitig als Eichgitter dienen kann. Die Kondensator Messmikrofonkapsel MK 221 besitzt zwischen dem inneren Hohlraum und der Atmosphäre einen Druckausgleich durch eine Kapillare, die die Verwendung eines Trockenadapters zwischen Mikrofonkapsel und Mikrofonvorverstärker möglich macht. Für die Messmikrofonkapsel MK 221 wurde das international übliche Gewinde-Anschlussgewinde 60 UNS verwendet, was die Austauschbarkeit mit Messmikrofonkapseln und Kalibrier- oder Messgeräten anderer Hersteller gewährleistet.

Für die ½“ – Kondensator-Messmikrofonkapsel MK 221 gibt es umfangreiches Zubehör – wie Ersatzkapazität, Trockenadapter, Nasenkonus, Sondenvorsatz und Beschleunigungsadapter. Ursprünglich wurde die Messmikrofonkapsel MK 221 mit Zubehör speziell für die Präzisions-Schallpegelmessgeräte des VEB RFT Meßelektronik Dresden entwickelt und in hohen Stückzahlen produziert.

Description

The measurement microphone capsule MK 221 is a ½“– microphone capsule out of the assortment of measurement capsules of the manufacturer VEB RFT Mikrofontechnik Gefell who has manufactured except studio microphones also condenser measurement microphones of the diameter 1″, ½“ and ¼“ for the frequency ranges 20 kHz, 40 kHz, and 100 kHz since 1962. Condenser measurement microphones are electro-mechanical transformers of highest quality concerning construction and choice of material. The measurement microphone capsules are used in investigation and development of most different ranges. Especially the ½“ – microphone capsule MK 221 has supplanted the 1″ – microphone capsule MK 102 because of the high sensitivity of 50 mV/Pa in the technique of measuring devices in a wide rangs.

The measurement microphone capsules of Mikrofontechnik Gefell have the advantage in comparison with measurement microphones of other manufacturers the perforated disk is insolating put in the protection cap for the protection of the membrane. In this way the perforated disk serves as gauging grid at the same time.
The condenser measurement microphone capsule MK 221 has a capillary tube between the inside and outside of the capsule for the equalization of the static air pressure. This fact makes possible the use of a humidifier between capsule and microphone preamplifier. The measurement microphone capsule MK 221 uses the international usual thread 60 UNS. Thereby is ensured the compatibility with ½“ – measurement microphones and calibration or measurement devices of other manufacturers.

Sizable accessories exist for the condenser measurement microphone capsule MK 221 such as measuring capacitor, humidifier, nose cone, probe adaptor and acceleration adapter. Originally the measurement microphone capsule MK 221 with accessories was developed especially for the precision sound measurement devices of VEB RFT Meßelektronik Dresden and also produced in high number of items.

Messmikrofonkapsel / microphone capsule MK 221
Wandlertyp / Transducer type Kapazitiver Druckempfänger
Frequenzbereich des Freifeldübertragungsmaßes/ Frequenca range of the free-field response 3,5 Hz … 20kHz (± 2 dB)
Feld-Leerlauf-Übertragungsfaktor/ Sensitivity 50 mV/Pa
Grenzschalldruckpegel für 3 % Klirrfaktor bei 1 kHz/ Max SPL for THD 3 % at 1 kHz 146 dBA
Polarisationsspannung/ Polarzation voltage 200V
Kapazität mit Polarsationsspannung bei 1 kHz/ Polarized capsule capacitance at 1 kHz 19 pF
Arbeitstemperaturbereich/ Operating temperature range – 50 … + 100 °C
Temperaturkoeffizient/ Main ambient temperature coefficient ≤ 0,01 dB/°C
Statischer Druckkoeffizient/ Main ambient pressure coefficient -1 x 10 -5 dB/Pa
Durchmesser mit Schutzkappe/ Diameter with protection grid 13,2 ± 0,05 mm
Höhe der Kapsel/ Height of the capsule 16,4 mm
Gewicht/ Weight 9 g
Gewinde für Vorverstärker/ Preamplifier thread 11,7mm, 60 UNS
Gewinde für Schutzkappe/ Protection grid thread 12,7 mm, 60 UNS